○○しまくとぅばの日○○

9月の18日はしまくとぅばの日−−−！

「しまくとぅば」、直訳して「島の言葉」、転じて沖縄方言の日。

沖縄方言って文字で見ることあんまりないですよね。
音として耳にいれると判るのですが、文字になると一瞬「ん？、ああ」みたいな間が空きませんか。

方言詳しくない世代はなります。

■方言詳しくない世代が決めるカタカナで書くと外国語っぽい沖縄方言Best 3■

1位　アンシェーナ
2位　マーカイ　メンセーガ
3位　ミィドゥーサヌ
　　　　　　　　　（万座店調べ）　

3位の「ミィドゥーサヌ」は、
「目ぃ遠さぬ」で　「久しぶり」。 Long time no seeみたいな。

2位の「マーカイメンセーガ」は、
「何処に行かれますか？」　です。響きがグインサーガみたいでかっこいいですね。

1位の「アンシェーナ」は、
考えて見たんですが、「アンシェーナ」ってなんですかね。
ニュアンスですかね。　あきられながら怒られるときに使われるのが多い気がします。
フランス語っぽい響きですね。サイエ、ヌッソムアベルッサイユ！

万座店

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
弊社の沖縄アロハシャツ（かりゆしウェア）は、沖縄結婚式（かりゆしウェディング）やクールビズにもご利用いただけます。
沖縄県内に実店舗がございます。（国際通り店、恩納村店、小禄店（通信＆店頭販売）
沖縄に来た際は是非お立ち寄り下さい。

沖縄アロハシャツ（かりゆしウェア）専門店　マンゴハウス
オフィシャルサイト
Yahoo!ショッピング店
楽天市場店

このブログを書いた人

mango-staff店舗スタッフ

マンゴハウススタッフブログ

最新の投稿

投稿者アーカイブ

• お客様の声2024.11.23　>2024年8月　お客様の声
• STAFFシンジョウ2024.11.21かりゆしウェア着て、仕事チバッてくよー♪(頑張ります)
• お客様の声2024.11.17　>2024年7月　お客様の声
• STAFFシンジョウ2024.11.16夫婦で仲良く沖縄観光楽しみまーす♪