台湾からのお客様が選んでくれたのは、デイゴの花が描かれた沖縄アロハシャツでした！

はいたい～！沖縄のご近所、台湾からのお客様をご紹介～

爽やか～!!

ちなみに2人が選んでくれたデザインには、沖縄を代表するデイゴの花が描かれています

左のお兄さんが着ているシャツは、デイゴ大柄

右のお兄さんが着ているシャツは、エスニックデイゴ

 

お兄さんたちに説明できなかったので、ここでデイゴについて、軽くご説明！

 

マンゴハウス＆沖縄ではおなじみの「デイゴ」ってどんな花？

デイゴ（梯梧、Erythrina variegata）は、マメ科の落葉高木。デイコやエリスリナともいう。
沖縄県の県花であり、県民の投票によって「沖縄県の花」として選定された。
デイゴが見事に咲くと、その年は台風の当たり年で、天災（干ばつ）に見舞われるという言い伝えがある。

 

日本の方にはよく「島唄の最初に出てくる、あの「デイゴ」です～！」

なんてお話しますが、台湾の言葉が分からず…説明できず…

いまいち伝わってなかったかも

 

でもでもでも！

おしゃれに着こなして、気さくに写真まで撮らせてくれました
ありがとうございます

台湾は沖縄に気候も似ていて、アロハシャツを着る機会も多いんだとか

私事ですが、弟が台湾の友達の結婚式に参列した時は、マンゴハウスの沖縄アロハシャツで行ってました♪

気候も風土も似ているなんて、親近感湧きます

 

また、遊びに来てくださいね～♪

お待ちしておりますっ

 

デザイナー　ナリエ

このブログを書いた人

島袋孝枝デザイナー

2009年からマンゴハウスの仲間入り。
今では男の子と女の子を育てる、ママさんデザイナーとして、仕事＆子育てに、日々奮闘中！
１番の楽しみは、子どもとマンゴハウスの沖縄アロハを着てお出かけする事！
私にとってマンゴハウスは、お仕事としてデザインを描くだけじゃなく、ファッションを楽しむための欠かせないアイテムとして、生活の一部になっています♪
“私の描く沖縄”で、皆さんを笑顔に出来たらHAPPYです♪

最新の投稿

投稿者アーカイブ

• お客様の写真館2024.10.30新婚旅行はマンゴハウスのかりゆしウェアを着て沖縄旅行！初日に買うのがオススメ♪
• お客様の写真館2024.10.23マンゴハウスのかりゆしウェアを親子で着て、沖縄旅行コーデの完成！
• お客様の写真館2024.10.10推し活！呪術廻戦コラボのかりゆしウェアを求めマンゴハウスへ聖地巡礼。
• お客様の写真館2024.10.09沖縄に来たら海外からのお客様もマンゴハウスでかりゆしウェアにお着換え！